Al periodo tardo romano, intorno al 301 d.C., viene datata la vita del santo fondatore Marino, uno scalpellino che, giunto dalla Dalmazia a Rimini per lavorare alla ricostruzione delle mura cittadine, venne inviato sul Titano a cavare la pietra del monte. In seguito Marino per sfuggire alle persecuzioni contro i cristiani tornò sul Titano, dove visse in eremitaggio e costruì una piccola cella sul monte. Verissimo, figlio della proprietaria del monte, tentò di scacciare Marino, ma nel farlo rimase paralizzato negli arti e privo della parola. Allora la madre Felicissima intercedette presso Marino per il figlio e Verissimo guarì. Felicissima riconoscente, si convertì alla vera fede, e fece dono a Marino del Monte Titano.

I recenti scavi archeologici hanno mostrato come esistano strette analogie fra la storia antica ed alcuni elementi della leggenda: sul Titano esistevano fin dall'epoca romana cave di pietra; i ricchi proprietari terrieri, come il dominus di Domagnano, oltre ai possedimenti agrari controllavano verosimilmente anche le cave e quindi "possedevano" il monte; la divinità venerata alla "Tanaccia" risanava verosimilmente gli arti, e Verissimo fu guarito da una paralisi.